“费力责任，尽情玩乐”已成畴昔：探秘硅谷的996文化。

别称职场女性半夜仍留在办公室，坐在条记本电脑前专心责任，手指不竭敲击键盘。图片起首：GETTY

“咱们正在招聘首批商务拓展代表。自上周产物上线以来，咱们很侥幸地看到，销售管线增长速率超出了团队的应答才略，因此急需东谈主手。如若你合乎以下要求，你会相等恰当这份责任：

· 快意高强度责任（每周7天无休）

· 学习快、行径快

· 具备安然惩处问题的才略

· 可在一周内入职

这恰是最近一条领英 （LinkedIn）招聘缘起的原文。

发出这条招聘缘起的公司名为Corgi——一家取得Y Combinator支撑的初创企业，近期完成1.08亿好意思元融资，死力于为初创公司打造保障产物。畴昔，一周责任七天梗概会令东谈主笼罩，但在如今的旧金山，这简直算不上什么稀奇事。

招聘缘起接着写谈：“咱们不在乎你的配景或责任年限，只在乎你是否有把事情作念成的驱能源和执行力。”

当被问及原因时，Corgi的伙同首创东谈主兼首席运营官Emily Yuan刀切斧砍：“一切皆是为了攻克一个紧要且伏击的问题。”

费力责任，尽情玩乐？已非如斯。

十年前，初创企业文化十足是另一副姿色。当时，办公室打算得像游乐场不异，桌上足球、每晚的适意时光和周末派对，皆是招聘的卖点。分享办公空间和酬酢场景互相浸透，暗昧文化盛行。过劳被纵容化，宏愿裹带在花消糜掷之中。

如若你没资格过阿谁年代，Apple TV+剧集《初创玩家》 （WeCrashed）就是最好的“时期切片”。该剧再现了WeWork如安在首创东谈主个东谈主魔力、老本鼓吹以及绝不遮拦的派对文化鼓吹下马上崛起，又怎么轰然垮塌。

而如今，那样的日子似乎仍是范畴。“畴昔是‘费力责任，尽情玩乐’，目下只剩下‘费力责任’。”曾两次创业、现创立Phosphor Capital的风险投资东谈主库尔维尔·塔格尔 （Kulveer Taggar）说谈。

塔格尔与Y Combinator创业生态意料概括，他默示，如今的创业者在内容上已发生变化，他们不喝酒、不参加派对，许多东谈主致使不谈恋爱。他们只追求优化，只督责任，何况强度越来越像996——致使是997——而不是硅谷外传里的“责任与生计均衡”。

最近，塔格尔举办了一场首创东谈主私东谈主晚宴，准备了许多名贵葡萄酒，却没东谈主碰一口。

“我曾拜谒过一家被投公司，首创东谈主很自重地向我展示，每间办公室地上皆铺着床垫。”塔格尔默示，“他们在口试时，会告成致意选东谈主是否快意睡在公司，但照旧有一大堆东谈主想来应聘。”

自发996，而非被动为之

对Octolane的24岁伙同首创东谈主兼CEO奥内·乔杜里 （One Chowdhury）来说，996责任制并不是代表着耐劳，而是一种特意志的计策选定。

“我为什么选定996？”乔杜里反问谈，“不是为了把我方逼到身心俱疲，而是为了追求‘逃遁速率’，达到破局的要道临界点。”

“在这个阶段，创业公司不仅需要速率，更需要近乎止境的参加。我这么责任，是出于个东谈主选定，而非受东谈主将就。运转我的是宏愿，不是压力。”

在乔杜里看来，996不再是特例，而是创业者的入场门槛。

他默示：“996畴昔是自大老本，如今仅仅基本成就。在最顶尖的1%首创东谈主那处，责任自身就是奖励。外界看来顶点的景况，在他们我方眼中不外是一种心流。”

但遗弃亦然确凿存在的。他说谈：“我的日程安排是历程全心打算的，但我的遗弃不是。我间隔派对、遗弃周末休息和寝息，不是因为我对横祸有瘾，而是因为我青睐跨越。交加自身并不光鲜，显豁的见解才最看重。”

他不绝补充谈：“独一比996更糟的，是后悔莫得拼尽全力。”

一个要优化一切的世代

这批腾达代不仅仅责任更久，他们还以近乎科学实验的精度优化我方的生计。

乔杜里不喝酒，不是为了饰演自律，而是为了追求后果。“我在追赶势能，”他默示，“我想保执流露。我更快意流露地渡过我方的二十多岁，而不是在乙醇中虚度。”

他密切暖热龟龄商榷者布莱恩·约翰逊 （Bryan Johnson），把我方的东谈主生算作一项执续的实验，量化输入，轮盘游戏app下载优化输出，连休息皆被从头界说。

“休息不一定是睡觉，”他说，“随机是完成了一件你合计不行能的事之后，盯着天花板怔住；随机是凌晨2点给伙同首创东谈主发音问，只说一句，‘咱们的确在作念这件事。’”

东谈主际关系不口舌扬弃不行——但他们必须与你同频。“这不是一份责任，”乔杜里说，“这是干戈。莫得什么责任生计均衡，唯独模范一致。”

新一代首创东谈主更年青，更有能动性

23岁的AI初创公司CTGT伙同首创东谈主兼首席执行官西里尔·戈拉 （Cyril Gorlla），恰是这种新兴首创东谈主画像的代表。

戈拉从斯坦福退学创业，CTGT已完成750万好意思元种子轮融资，投资方包括谷歌 （Google）和General Catalyst。团队在旧金山领有近6000时时英尺的办公空间，依期招待《钞票》500强高管。

他的日程安排密不通风。“我在办公室时，往往凌晨三四点才走，”戈拉说，“然后第二天又照常追思。”

他不开车，而是坐Waymo——因为能多出20分钟责任本事。他不喝酒，去健身房是为了切换景况。他的Slack持久在线。

“这不像是在责任，”戈拉说，“当你在打造特意思的东西时，它会领有我方的生命。”

被问及怎么姿色当下首创东谈主的特征时，戈拉不想象索给出了汇报。“更年青，更有能动性，”他说，“这就是滚动。”

他例如说，如今有些青少年的简历上仍是有了发表过商榷论文的资格；与此同期，高能动性与稚子动性创业者之间的差距也在赓续拉大。“目下确凿的规模是这个，”他说，“不是年纪，不是特权，是能动性。”

不是过劳——而是掌控

与那些刚退学的首创东谈主不同，乌佩卡·比伊 （Upeka Bee）领有多年在Gusto搭建工程团队的教养。

并非这个时期的悉数首创东谈主皆信奉极致紧凑的日程——但即就是那些将健康放在首位的东谈主，也扬弃了旧日的派对文化。

比伊是DianaHR首创东谈主兼首席执行官——DianaHR是一家为小企业提供AI运转的东谈主力资源工作平台，是YCombinator的2024年冬季孵化款式。她责任拚命，但有章法。

“我像通顺员不异教学，”比说，“我一周健身好屡次，每天冥想，保护寝息，因为这么我材干保执最好景况。”

她不喝酒——不是战胜禁欲文化，而是为了龟龄。“乙醇让我困顿、脱水、加快恶臭，”她说，“你的身段是你最好的器具。”

比伊已婚，深度参与社区举止，还持久参与火东谈主节 （Burning Man）举止。她不会把孤身昂然的景况纵容化，但关于其中的得失弃取坦诚以对。

“我莫得责任和生计的均衡，”她说，“我家雪柜里没什么吃的，我大部分本事皆在办公室。”

但她坚执，偶尔的振奋不行和洽。“如若不见一又友，我会风尘仆仆，”她说，“舞蹈不需要乙醇，也不口舌得猖獗材干嗅觉到我方的生命力。”

DianaHR近期晓喻完成370万好意思元种子轮融资，由SNR Ventures领投，General Catalyst、Y Combinator及来自Mercury、Twitch、Dropbox等独角兽的首创东谈主跟投。

咱们皆必须跟上吗？

这不是一份圭臬谜底，也并非恰当悉数东谈主。

但不言而谕的是，创业文化已发生根人性篡改：流于名义的福利消散了，派对舒适了，而责任如常。

新一代首创东谈主不追求氛围感，他们追求速率。不管是非，996已不再是异类，而是一种选定。如今首创东谈主濒临的问题，不是这种节拍是否健康，而是它是否恰当我方。

本文作家为福布斯撰稿东谈主，著作内容仅代表作家本东谈主不雅点。

本文译自：

https://www.forbes.com/sites/dariashunina/2026/01/22/work-hard-play-hard-is-over-inside-silicon-valleys-996-culture/

翻译：Björn&Rach

校对：Lemin

福布斯中国独家稿件，未经许可，请勿转载